代農夫吟 / 李奎報



帶雨鋤禾伏畝中(대우서화복무중)

形容醜黑豈人容(형용추흑기인용)

王孫公子休輕侮(왕손공자휴경모)

富貴豪奢出自농(부귀호사출자농)



밭이랑에 엎으려 비 맞으며 김매니

검고 추악한 몰골이 어찌 사람의 모습이랴

왕손 공자여 나를 업신 여기지 마오

부귀호사가 모두 나로부터 나오는 것을